• Texto original recuperado
  • Ilustração original recuperada
  • PDF recuperado
  • Áudio original em Flash
  • Narração sintetizada
Ilustração de abertura da história «Uma ideia de pulga».

15 de Julho

Uma ideia de pulga

António Torrado escreveu.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Ilustrações desta edição geradas com inteligência artificial.

Era uma senhora que tinha uma menina. Era uma menina que tinha um cão. Era um cão que tinha uma pulga. Era uma pulga que tinha uma ideia.

Que ideia seria?

Não sabemos. E, como não sabemos, o melhor é perguntar:

- Ó pulga, que ideia é a tua?

- Uma grande ideia, uma ideia que vai mudar tudo. Uma ideia ex-tra-or-di-ná-ri-a!

E, ao dizer isto, a pulga saltitava de entusiasmo. Saltos de pulga em pêlo de cão dão comichão. O cão, que não era de cócegas, parou e coçou-se. A menina do cão parou, à espera do cão. A senhora, que levava a menina pela mão, parou também. Como iam a atravessar uma rua de muito movimento, parou o trânsito.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Nas outras ruas, que iam dar à rua de muito movimento, parou tudo - automóveis, camionetas, autocarros... Buzinavam os carros. Gritavam as pessoas:

- Então esta história anda ou não anda?

E nós, para a pulga:

- Deixa-te de saltinhos e salta lá com essa ideia extraordinária, que estamos todos à espera.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

- É muito simples - disse ela. - Para que as histórias com cães, meninas e senhoras possam ir à sua vida, sem serem interrompidas pelos saltos de uma pulga, eu proponho, eu exijo, que, daqui em diante, as pulgas deixem de usar saltos altos.

- Ah!

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

- admirámo-nos nós, que não sabíamos que as pulgas usavam saltos altos.

A pulga continuou:

- Nós, de saltos altos, não conseguimos passar despercebidas, quando pisamos, quando saltamos.

Por isso eu proponho, eu exijo, que as pulgas, em vez de sapatos de saltos altos, passem a calçar pan-tu-fas ou sapatinhos leves, que não chamem a atenção ao pisar.

Mas parece que a ideia não pegou. Ainda ontem vimos um cão a coçar-se, furiosamente. Ter-se-ão esgotado as pantufas, no mercado das pulgas? Nada disso.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Era um colégio de pulguinhas novas, na aula de ballet. Todas de sapatilhas leves, a dançar em pontas... Estas ainda vão esperar muito tempo até usar pantufas...

António Torrado escreveu. Cristina Malaquias ilustrou.

Ilustração original recuperada para Uma ideia de pulga
Ilustração original recuperada

Era uma senhora que tinha uma menina. Era uma menina que tinha um cão. Era um cão que tinha uma pulga. Era uma pulga que tinha uma ideia.

Que ideia seria?

Não sabemos. E, como não sabemos, o melhor é perguntar:

- Ó pulga, que ideia é a tua?

- Uma grande ideia, uma ideia que vai mudar tudo. Uma ideia ex-tra-or-di-ná-ri-a!

E, ao dizer isto, a pulga saltitava de entusiasmo. Saltos de pulga em pêlo de cão dão comichão. O cão, que não era de cócegas, parou e coçou-se. A menina do cão parou, à espera do cão. A senhora, que levava a menina pela mão, parou também. Como iam a atravessar uma rua de muito movimento, parou o trânsito.

Nas outras ruas, que iam dar à rua de muito movimento, parou tudo - automóveis, camionetas, autocarros... Buzinavam os carros. Gritavam as pessoas:

- Então esta história anda ou não anda?

E nós, para a pulga:

- Deixa-te de saltinhos e salta lá com essa ideia extraordinária, que estamos todos à espera.

- É muito simples - disse ela. - Para que as histórias com cães, meninas e senhoras possam ir à sua vida, sem serem interrompidas pelos saltos de uma pulga, eu proponho, eu exijo, que, daqui em diante, as pulgas deixem de usar saltos altos.

- Ah!

- admirámo-nos nós, que não sabíamos que as pulgas usavam saltos altos.

A pulga continuou:

- Nós, de saltos altos, não conseguimos passar despercebidas, quando pisamos, quando saltamos.

Por isso eu proponho, eu exijo, que as pulgas, em vez de sapatos de saltos altos, passem a calçar pan-tu-fas ou sapatinhos leves, que não chamem a atenção ao pisar.

Mas parece que a ideia não pegou. Ainda ontem vimos um cão a coçar-se, furiosamente. Ter-se-ão esgotado as pantufas, no mercado das pulgas? Nada disso.

Era um colégio de pulguinhas novas, na aula de ballet. Todas de sapatilhas leves, a dançar em pontas... Estas ainda vão esperar muito tempo até usar pantufas...

Ouvir

Áudio original recuperado de segmentos Flash e convertido para formato moderno.

Voltar ao texto

Brincar

Jogos criados a partir do texto recuperado desta história. Não faziam parte do site original.

Recuperação

Texto extraído das camadas HTML originais recuperadas. Imagens, PDF e áudio Flash são ficheiros locais do arquivo. A narração é o áudio original, recuperado do ficheiro Flash (dois.swf) preservado pelo Arquivo.pt (captura de 2011-07-04) e convertido para MP3.

Página original arquivada
Ver no arquivo
PDF original
Abrir PDF recuperado