• Texto original recuperado
  • Ilustração original recuperada
  • PDF recuperado
  • Áudio original em Flash
  • Narração sintetizada
Ilustração de abertura da história «A escola dos gatos».

24 de Maio

A escola dos gatos

António Torrado escreveu.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Ilustrações desta edição geradas com inteligência artificial.

Dantes, os cães e os gatos eram amigos. Tanto assim era que, uma vez, um cão pediu a um gato para ir com ele à escola.

Que escola? A escola dos gatos, já se vê.

- Gostava de saber fazer o que vocês fazem - disse o cão. - Gostava de aprender a miar, a trepar às árvores...

O gato aceitou o novo colega e levou-o para o meio da gataria que andava a aprender.

Mas o cão era muito distraído.

Não só dava pouca atenção às aulas como faltava muito. E chegava sempre atrasado.

Perdia que tempos até chegar à escola. Pelo caminho, junto de cada árvore, alçava a perna...

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Ora, quando se tem de chegar a horas, não se pode perder tempo com distracções destas.

Uma vez, chegou à escola já depois de ela ter fechado.

- Para onde foram os meus amigos gatos? - perguntou ele à professora, que ia a sair.

- Procura - respondeu a professora e foi à sua vida.

O cão baseou-se no pouco que até aí tinha aprendido.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Farejou para um lado, farejou para o outro e encontrou um rasto de gato.

Sempre de focinho no chão, chegou ao pé de uma árvore. Ia fazer o que costumava fazer junto de cada árvore, quando ouviu um risinho por cima da sua cabeça. Era o gato que o tinha inscrito na escola dos gatos.

- Do que é que estás a rir ? - perguntou-lhe o cão.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

- De ti - respondeu o gato. - És um palonço .

- Não sou nada - protestou o cão.

- És um burro - continuou o gato.

- Não sou nada - irritou-se o cão.

- És um desqualificado - insistiu o gato.

- Não sou nada - zangou-se o cão.

E começou a ladrar, de patas fincadas ao tronco da árvore.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

- Vês - disse-lhe o gato. - Se tivesses sido um bom aluno, já sabias trepar às árvores como eu sei.

O cão desesperou-se, mas já era tarde.

Nunca iria aprender a miar e a subir às árvores. Por culpa sua.

E o cão e o gato deixaram de ser amigos.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

António Torrado escreveu. Cristina Malaquias ilustrou.

Ilustração original ainda não recuperada.

Dantes, os cães e os gatos eram amigos. Tanto assim era que, uma vez, um cão pediu a um gato para ir com ele à escola.

Que escola? A escola dos gatos, já se vê.

- Gostava de saber fazer o que vocês fazem - disse o cão. - Gostava de aprender a miar, a trepar às árvores...

O gato aceitou o novo colega e levou-o para o meio da gataria que andava a aprender.

Mas o cão era muito distraído.

Não só dava pouca atenção às aulas como faltava muito. E chegava sempre atrasado.

Perdia que tempos até chegar à escola. Pelo caminho, junto de cada árvore, alçava a perna...

Ora, quando se tem de chegar a horas, não se pode perder tempo com distracções destas.

Uma vez, chegou à escola já depois de ela ter fechado.

- Para onde foram os meus amigos gatos? - perguntou ele à professora, que ia a sair.

- Procura - respondeu a professora e foi à sua vida.

O cão baseou-se no pouco que até aí tinha aprendido.

Farejou para um lado, farejou para o outro e encontrou um rasto de gato.

Sempre de focinho no chão, chegou ao pé de uma árvore. Ia fazer o que costumava fazer junto de cada árvore, quando ouviu um risinho por cima da sua cabeça. Era o gato que o tinha inscrito na escola dos gatos.

- Do que é que estás a rir ? - perguntou-lhe o cão.

- De ti - respondeu o gato. - És um palonço .

- Não sou nada - protestou o cão.

- És um burro - continuou o gato.

- Não sou nada - irritou-se o cão.

- És um desqualificado - insistiu o gato.

- Não sou nada - zangou-se o cão.

E começou a ladrar, de patas fincadas ao tronco da árvore.

- Vês - disse-lhe o gato. - Se tivesses sido um bom aluno, já sabias trepar às árvores como eu sei.

O cão desesperou-se, mas já era tarde.

Nunca iria aprender a miar e a subir às árvores. Por culpa sua.

E o cão e o gato deixaram de ser amigos.

Ouvir

Narração sintetizada em pt-PT. Não é o áudio original.

Palavras da história

Voltar ao texto

Brincar

Jogos criados a partir do texto recuperado desta história. Não faziam parte do site original.

Recuperação

Texto extraído das camadas HTML originais recuperadas. Imagens, PDF e áudio Flash são ficheiros locais do arquivo. A narração disponível foi sintetizada em pt-PT a partir do texto recuperado; não é o áudio original.

Página original arquivada
Ver no arquivo
PDF original
Pendente