• Texto original recuperado
  • Ilustração original recuperada
  • PDF recuperado
  • Áudio original em Flash
  • Narração sintetizada
Ilustração de abertura da história «O Joca Brinca com as Cores».

30 de Março

O Joca Brinca com as Cores

António Torrado escreveu.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

Ilustrações desta edição geradas com inteligência artificial.

Perguntava o Joca:

– Mãe, de que cor são os pintainhos?

– Os pintainhos são amarelos.

O Joca ficou silencioso, mas só por um instante.

– E de que cor é aquilo que o ovo cozido tem dentro?

– Aquilo chama-se gema e a cor é amarela.

– Ó mãe, o que é isso que está a beber?

– É limonada.

– A limonada é feita com o quê, mãe?

– É feita com sumo de limão.

– E de que cor é o limão?

– Amarelo – respondeu a mãe, cheia de paciência.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

O Joca engoliu o último bocado do bolo e comentou:

– Há muito amarelo por aí, não há? – e fez um gesto que abrangia a esplanada, o toldo, as pessoas que passavam na rua, os automóveis, os prédios em frente, as outras ruas, as casas das outras ruas, a cidade, o país, a terra e o céu. Enfim, gesto largo, muito largo...

A mãe esclareceu:

– Claro que há coisas amarelas, outras azuis, outras vermelhas, outras verdes. E há cores intermédias: cor de laranja, azul marinho, violeta, cor-de-rosa... As cores estão espalhadas pelo mundo, para alegria dos olhos dos meninos e dos homens. Tu ainda não conheces todas as cores, mas hás-de conhecê-las.

– Todas? – pergunta o Joca, ansioso.

Um ventinho ligeiro enfunava o toldo verde escuro da esplanada, arrepiava as folhas verdes, de um verde clarinho, das acácias, agitava uma blusa verde-garrafa, a secar numa janela. Mas há mais verdes, tantos mais que nós não contamos por preguiça...

A mãe do Joca via o que nós víamos. Por isso respondeu assim:

– Nunca conseguimos conhecer as cores todas, porque não há duas cores iguais. É fácil dizer: aquilo é azul, mas há tantos azuis... Baptizar uma cor é, afinal, muito difícil. Percebeste, Joca?

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

De olhos muito abertos, virados para a mãe, o Joca só os pestanejou quando, à pergunta, respondeu que não percebera.

– Vou comprar-te uma caixa de tintas – disse-lhe a mãe. – Hás-de aprender por ti.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

É o que está a acontecer. O Joca mais a sua caixa de aguarelas andam a aprender. O Joca aprende a trabalhar com os pincéis e a estender as cores sobre a folha branca. Por sua vez, as cores, que acordaram dos quadradinhos apertados, onde dormiam, aprendem a viajar sobre desenhos e paisagens.

E aprendem também – o que não é menos importante – a viver umas com as outras, a conviver, a relacionarem-se... Põe-se o amarelo à conversa com o encarnado e aparece o cor de laranja... Está o encarnado à conversa com o verde e descobrem o castanho...

É uma festa para o Joca. É uma festa para as cores.

Edição ilustrada contemporânea gerada com IA

António Torrado escreveu. Ilustrador original por confirmar ilustrou.

Ilustração original ainda não recuperada.

Perguntava o Joca:

– Mãe, de que cor são os pintainhos?

– Os pintainhos são amarelos.

O Joca ficou silencioso, mas só por um instante.

– E de que cor é aquilo que o ovo cozido tem dentro?

– Aquilo chama-se gema e a cor é amarela.

– Ó mãe, o que é isso que está a beber?

– É limonada.

– A limonada é feita com o quê, mãe?

– É feita com sumo de limão.

– E de que cor é o limão?

– Amarelo – respondeu a mãe, cheia de paciência.

O Joca engoliu o último bocado do bolo e comentou:

– Há muito amarelo por aí, não há? – e fez um gesto que abrangia a esplanada, o toldo, as pessoas que passavam na rua, os automóveis, os prédios em frente, as outras ruas, as casas das outras ruas, a cidade, o país, a terra e o céu. Enfim, gesto largo, muito largo...

A mãe esclareceu:

– Claro que há coisas amarelas, outras azuis, outras vermelhas, outras verdes. E há cores intermédias: cor de laranja, azul marinho, violeta, cor-de-rosa... As cores estão espalhadas pelo mundo, para alegria dos olhos dos meninos e dos homens. Tu ainda não conheces todas as cores, mas hás-de conhecê-las.

– Todas? – pergunta o Joca, ansioso.

Um ventinho ligeiro enfunava o toldo verde escuro da esplanada, arrepiava as folhas verdes, de um verde clarinho, das acácias, agitava uma blusa verde-garrafa, a secar numa janela. Mas há mais verdes, tantos mais que nós não contamos por preguiça...

A mãe do Joca via o que nós víamos. Por isso respondeu assim:

– Nunca conseguimos conhecer as cores todas, porque não há duas cores iguais. É fácil dizer: aquilo é azul, mas há tantos azuis... Baptizar uma cor é, afinal, muito difícil. Percebeste, Joca?

De olhos muito abertos, virados para a mãe, o Joca só os pestanejou quando, à pergunta, respondeu que não percebera.

– Vou comprar-te uma caixa de tintas – disse-lhe a mãe. – Hás-de aprender por ti.

É o que está a acontecer. O Joca mais a sua caixa de aguarelas andam a aprender. O Joca aprende a trabalhar com os pincéis e a estender as cores sobre a folha branca. Por sua vez, as cores, que acordaram dos quadradinhos apertados, onde dormiam, aprendem a viajar sobre desenhos e paisagens.

E aprendem também – o que não é menos importante – a viver umas com as outras, a conviver, a relacionarem-se... Põe-se o amarelo à conversa com o encarnado e aparece o cor de laranja... Está o encarnado à conversa com o verde e descobrem o castanho...

É uma festa para o Joca. É uma festa para as cores.

Ouvir

Narração sintetizada em pt-PT. Não é o áudio original.

Voltar ao texto

Brincar

Jogos criados a partir do texto recuperado desta história. Não faziam parte do site original.

Recuperação

Dia presente no calendário, mas sem texto HTML extraível no índice recuperado. PDF/assets ficam ligados quando existem. Texto recuperado de uma compilação mensal em PDF publicada pelo blogue da biblioteca escolar da EB 2,3 de Jovim (2019-2020), que reproduzia as histórias do site original; não provém do site arquivado. A narração disponível foi sintetizada em pt-PT a partir do texto recuperado; não é o áudio original.

Página original arquivada
Pendente
PDF original
Pendente